DVD: Talk To Her

Bnig and Alicia; Marco and Lydia

好电影总是有很多看法和读法。向来喜欢“帅哥”电影，这部片子里的第一男主人公却是“帅哥”的反面，不知是否故意。Alicia 青春，美丽，优雅，是青少年时代B倾慕的偶像, B & A 故事是少年的故事；Lydia 刚刚和男朋友分开，Marco 也刚结束和Angela 的关系，他们的故事，是成年人的故事。

1。最动人的，是B的爱情， 尤其是他对爱情的（近乎盲目的）信仰。Talk to her. Alicia likes it. 他的爱情战胜了医学上的不可能，A 终于醒过来了。

2。用天真的态度去拥抱别人的生活，用代入的态度体验别人的生活。B 在A昏睡之后，去看她看的电影，做她做的事情，结果发现自己不仅更容易理解她，而且更重要的是，自己的生活也分外丰富起来。在监狱的时候，他阅读M写的旅行指南，在想象中周游列国。

3。影片多次展现A年轻的裸体，却没有丝毫淫秽的成分，首先当然是因为这些人是照料她的医生护士，其次，是因为他爱她。他象一个好丈夫那样照料着她，we get along better than most married couples.

4。但是，happily after 之后却不一定永远是 marital bliss. 成年人的世界是复杂的，不确定的，只要看看 Marco & Lydia 的眼睛就知道。西班牙人（和其后裔阿根廷人）的眼睛本来就带着深深的忧郁，这两个成年人，在感情世界里经过风雨后，更是增加了疲惫，厌倦和无奈。相形之下，B的眼睛带着儿童一般的清澈，信任和信心。

5。M 哭了很多次。谢天谢地，他没有长着B那样胖胖的娃娃脸，所以他哭虽哭，却依旧是个男人。:)因为他哭，L 引出了他和另外一个怕蛇的女子的故事：男人不爱示弱，他也不知道怎么表达自己的感情，于是便通过别人的艺术，释放自己压抑的感情；而在他打开心扉的一刹那，L说：“你还爱她？我嫉妒！”他的推心置腹反而成了两个人感情往前推近的契机。

6。他对L的恢复没有信心。他从医生那里寻找答案。医生说得很清楚，not scientifically possible; you have to believe in something else.宗教。B的宗教就是爱情。

7。L 死了。她死之前，她的男朋友已经回到她的身边，M “我又成了孤身一人”。等她死后，他才得知，原来在她出事前一个月，她就已经和前男友回到一起，她一直想告诉他，却一直没有开口。

8。B 对 A 的爱情是美丽的，然而他的阻力比罗蜜欧和朱丽叶的还要大。最大的阻力，并不是警察关于强奸的指控，不是房东们的嚼舌头，也不是同事们的鄙弃，而是A本身。按照正常的生活逻辑，她和他不是一个 league, she is far beyond him. 她似乎并不知道自己是怎样醒来，她的老师处心积虑地要瞒着她；而且即便她知道她的苏醒是因为他，知道他在自己昏迷的时候爱过她，让她怀了孕 - he has no chance. She will not forgive him even if he were her lover before her coma.

Quote: Love is saddest when it is lost. :(

9。B 不知道A已经醒来，他只是说，A 没有了，我也不想活下去。这样，他就是为爱情死的，是在爱情中死的，而不是死于爱情的绝望，不是残酷的现实 -- 她并不爱他，他的所有感情都是单方面的。（不仅仅是社会地位的差异，在人类解决了温饱问题之后，人们好象倒真地不象从前那样关注对方的固定收入。）殉情，虽然是单方的徇情，但在他的心目中，他和罗蜜欧是一样的，所以他的死，是导演们的仁慈。

在监狱里，B的娃娃脸上长出了胡子。他已经长大了，必须面对残酷的不美好的现实，于是他选择了逃避。自杀在天主教的西班牙是不可饶恕的罪恶，而为了他的新宗教 - 爱情，他死了。编导们原谅了他，我们也只好原谅他。

10。但是影片也给成年人留下了希望。B 不仅唤醒了A，还给了M生命。他让M住进了自己的家，这样M就成了他。从此，M带着A的眼光去看世界，世界在他面前重新美丽起来。影片最后的字幕是 Marco and Alicia. A 从生理的昏睡中醒过来，M 也从心理的和感情的昏睡中醒了过来。都是B的功劳。苏醒过来的M和A之间会有一个故事。

11。音乐、影片中的影片和插曲：所有的一切都烘托了主题。那首令M泪如雨下的歌，男声，低得似乎听不清楚；Anglo-Saxon民族不会这样表达自己的感情，中国人哭就总是让人觉得失去了脊梁，只有拉丁民族，好象知道什么是真正的永恒的忧伤，用歌曲来倾诉这种忧伤，成了他们的专利。

12。芭蕾舞教师。有点象卓别林的女儿。有点太平常，好象所有的芭蕾舞教师一定都被塑造成了这个形象。:) 但她描述她对下一个剧目的设想时，确实很有魅力。

13。四双眼睛，两双天真清澈，两双疲惫忧伤，理想啊，现实啊，爱情啊，blah blah. ;) 我喜欢大团圆结局，只要有一点点希望，我就没有浪费我的时间和感情细胞，也没有让我对爱情宗教的信仰一点一点让现实磨灭。

We choose the way we live. We choose the way we love. Life is how we live it, love is how we feel.

The rest is just reality.

-----------------------------------------------------------------

1。 图书馆有许多很优秀的影片，但从来不特意去找什么，一是不知道要看什么，二是即便你要看什么，他们又不一定有，所以向来抱着无可无不可的态度，碰到什么便是什么。Life is a box of chocalates, you never know what you are going to get. ;) 碰到一部好影片，惊喜。

2. 声道和字幕：花了一段时间才将DVD Player的声道和字幕搞定。声道有一道只放电影里的音乐，有一道专门只有对话的，还有导演谈拍摄过程的，字幕有英文和法文的，可以交叉进行。看完电影，才发现这就是这部影片的特色。:)))