Monday, August 15, 2005

千古文章一大抄 :)

哈哈,感谢网络,大家都在涂鸦,无评论之乱耳,无发表之劳形,信马由缰,胡言乱语,洋洋洒洒,离题万里,纵使垃圾成堆,汝又奈我何乎。:)

我的《青苹果》,是抄的萧丽红的《千江有水千江月》。哈哈,抄袭的成分很大的,连名字“秀贞”都是从“贞观”那里偷来的。:)

想写的是少女那种朦胧的情感,重要的不是故事,而是女主人公的感觉。
后来再去看萧别的小说,乡土、市井气息过浓,反而看不下去。

《新娘》则是抄的张爱玲。以前看的张爱玲都忘了,记得比较清楚的是《半生缘》。上半年把她的东西陆续补齐了,进入了一种情绪,于是就写了《新娘》。章凝说《新娘》有现代张爱玲的味道,令我很得意。:)

张爱玲的女主人公都不是典型意义的“优秀”女子,即便是曼祯那样最初十分清雅的,后来也不得不屈从于不十分完美的现实。她们的生活中都带有十分深重的无奈,男人们总是若即若离,父兄们也总是靠不住,姐妹妯娌们也不知心,于是她们也都带有一些世故,对人世有一种悲观的戒备,而她们最后是否幸福,还是要看她们的男人缘,而且钱总是起着很重要的作用。所以张的小说从来不是脱离现实瞎浪漫的“小资”,而是大资,金融资,或者是破落贵族的气息。

心里又在酝酿着一种情绪,如何表达,还不知道,因为我自己都说不清这是一种什么样的情绪;哪一天想到什么,读到什么,说不定就找到了倾吐的渠道。

4 comments:

Anonymous said...

Ah. Just realized this is more like a diary.

And a public one. :)

Anonymous said...

千古文章一大抄,惟独菊子抄地妙!
俗笔烂抄无新意,手高一抄意更高。

例如:

高蟾(唐)《金陵晚望》曰:“世间无限丹青手,一片伤心画不成”,未见奇情异彩,但金人元好问却对后半句情有独钟,先后抄了四次:

“十年旧隐抛何处?一片伤心画不成”。

“重阳拟作登高赋,一片伤心画不成”。

“卷中正有家山在,一片伤心画不成”。

“赋家正有芜城笔,一段伤心画不成”。

陆放翁的“杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头”,则远不如抄袭者叶绍翁的“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”那样人人皆知!:)

妹妹你大胆地往下抄吧--莫回头。。。

菊子 said...

老尚你委屈我啊,我那个抄,不是你说的抄的意思啊。:) 其实是自己心里有点什么东西郁结着,拿别人的东西作药引引出来罢了。

再一看世界上的好东西那么多,看都看不过来,自己涂两笔,也就是哄哄自己玩儿了。

Bryan said...

If I may, I'd like to quote the quotidian patriarch, Shaq, who said the following regarding contemporary Yao Ming (I am not making this up): Ching Chong Wing Wong.

What's next, asking for some flied lice?