Monday, August 20, 2007

亚美尼亚人


奥罕·帕慕克在土耳其受到起诉,因为他在公开的访谈中,提及了土耳其在一战中对亚美尼亚人的屠杀。

几年前,这家公司里有一位同事Larry,就是亚美尼亚人。应当是祖父一代来的美国,也就是说,他是大屠杀的幸存者。他又高又胖,七尺多,三百多磅。他说,有一次他去吃保肥(Buffet),好象店主对他有些怠慢。可以理解的哦,这样的大肚皮,谁受得了。他就暗笑,心说,哼,惹毛了老子,老子回去把我的三个兄弟都叫来,保管吃到你破产。:)他的三个兄弟,也都是三百磅以上的大肚皮壮汉。:)

Larry 说,他的太太是犹太人。在他们的孩子身上有两个 Genocide. 二十世纪最残酷的两次种族大屠杀。

也真凑巧。从Alma Mahler身上牵出了Franz Werfel, Werfel是犹太人,1933年,Werfel完成了 Forty Days of Musa Dagh, 记录的就是一战中土耳其人对亚美尼亚人的屠杀。与此同时,希特勒也上台了,开始了对犹太人的屠杀。不久,Werfel 和 Alma就开始了他们传奇般的逃亡。

逃亡在法国时,他们访问过 Lourdes, 那里的天主教神职人员对他们十分友好。Werfel 暗中发誓,如果他能够生还下来,他一定会把他在那里得到的精神感召写下来。果然,他们逃到美国以后,他于1941 年发表了The Song of Bernadette.一个犹太作家,写的关于一个天主教圣女的故事。

种族,宗教,国家,这些伟大而神圣的字眼,总是将人们卷入无穷无尽的战争。然而,又总是有超越这些藩篱之上的东西,拯救争夺和战争中的人们,人类于是又得以延续。

9 comments:

Moments of Being said...

当大屠杀跟一些自己认识的人相联系的时候,感觉就很受冲击了。

Anonymous said...

犹太人团体这次比较被动,以色列跟土耳其关系极好,犹太人不想招惹土耳其,可又不敢不管。

雪松

Anonymous said...

在小蚕那里看到你的高论,忍不住要过来请君入瓮一哈。结果又没有侃吃,又没有写谈恋爱,也没有大叫股票升值,看来你老人家肚子是饱的,钱包是鼓的,失恋也还暂时没有,呵呵,失望失望,扫兴扫兴

过耳

菊子 said...

这年头人难作,过了几天舒服日子,就有人上门埋怨。吃嘛,苦夏,一块西瓜就管饱;钱包嘛,嗯,股市下跌之前看了看,还真涨了20%。一跌,咱就不看。:)

就这最后一条不对。你怎么知道我没失恋?没听说过,俗话说,夏日炎炎,正好失恋?:)

看我怎么去砸你的摊子。:)

菊子 said...

哦,想起我在小蚕那里说的话了。是说,写美食的时候要饿,写色情的时候要禁欲,要写爱情么,先要失恋。:)

你说俺这个理论是不是很有些道理。:)

Anonymous said...

俺觉得你说的很多话都很有道理,正准备收集整理成菊言成章,呵呵

过耳

Anonymous said...

书名早就有了,菊说八道。要不,《菊说集》。

到时侯过过写序,我来插图。

小蚕

菊子 said...
This comment has been removed by the author.
菊子 said...

哈哈,那样子,只怕人们要买犊还猪。:):)

其实在刀客论坛那里还是不错,毕竟我们大家都是在那里认识的,这样一家一家串门还是不方便。

小蚕的话我可记下来了。:)