真是个奇怪的故事，女钢琴教师的感情和性习惯都实在太违反常情。那么年轻英俊、风度翩翩的男学生来勾引她，她居然采用各种各样的方式折磨他，不让他也不让她自己“爽”。女演员的解释是，她因为受古典音乐影响太深，对音乐对爱情都有古典的期待，所以要的是真正的、刻骨铭心的爱情，不是她的学生所表现出来的勾引、诱惑(seduction).
他来申请作她的学生的时候，她很明白他的企图，但她回绝了他，理由是他不该那么轻佻地演奏舒伯特。他太浮，太轻，太炫耀，没有资格演奏舒伯特。
但是，什么是爱情，什么是诱惑，难道谁又能截然分开？不过是女主人公生活经历怪异，性格怪异，（或者说超常吧），失去了在男人面前正常反应的能力。或者没有机会让这种能力自然地成长起来；在别人成长的时候，她在弹琴。她母亲和她都说过，我们牺牲了一切。得到的回报又是什么？现实生活永远无法逃脱，每个月的帐单总是要付。好象就是这种被生活亏待了的感觉，促使她给那个女学生的衣服里放了玻璃碎片。母亲和她都不愿意看见别人的成功。
她只能偷窥和欣赏别人作爱，轮到和男学生在一起的时候，她不愿意束手就擒，而是企图去控制他们作爱的方式和节奏，结果是几次令人不愉快甚至恶心反感的场面。最后一幕，是典型的“始乱终弃”的结局：她还有所期待，而他却风度翩翩地擦身而过，仿佛他们之间没有过任何超过一般常人的关系。
也许是一种自我防御？既然最终的结果是始乱终弃，那么，起码在过程中试图操纵一点，或许能够多少保护一下自尊心？
总之，这部电影满开眼界，讲述了一个我原本无法想象的故事。如果 Empire Falls里的 Ed Harris 是虎落平阳被犬欺，那这里的就算是凤凰落地不如鸡了。
八卦：男主角Benoît Magimel 和 Juliette Binoche 有个女儿，生于2000年。 花椒建议Isabelle Huppert演芳尼亚，看来她确实演得了。Dark, sophisticated, troubled. Everything we regular simpletons want to run away from. :))
4 comments:
这个豆腐块写得也蛮好。书翻过，电影还没看。
电影不错，Erica演得好，复杂有层次。书就免了。有些东西宜懵懂，看得太透彻没劲。我还是喜欢戴柔光眼镜看世界。：）
Good point!
Organ
Organ 是说“做爱就像跳舞，要想成功，女人要男人去领，反之一定失败。”是 good point吧？我也同意。问题是，在这个电影里，Erica既是一个女人，又是一个教师。在性关系中，她实际上又自觉不自觉地扮演了男人/教师的角色...
Post a Comment