Monday, July 23, 2007
说牙道齿 :)
说牙道齿
菊子
黄永玉有一张漫画,上面是一只小老鼠,对着大家呲牙咧嘴、搔首弄姿,旁白是:“我丑,但我妈喜欢。”
妈妈眼里的小老鼠自然是可爱的,那只小老鼠神采飞扬,机灵、生动,让人一见就想掐他一把,再狠狠地抱一抱。抱完了,仔细一看,小老鼠确实也丑。丑在哪里?就是那两只大门牙。门牙张牙舞爪地呲着,占了小老鼠小脸的一大半,生生把它变得姥姥不疼,舅舅不爱,“只有妈妈才能喜爱”了(A face only a mother can love。)
牙扼五官之要冲,地理位置十分重要,“开门见山”,说的原来是牙。其实,人长得不漂亮没太大关系,大部分常人,平日里柴米油盐,过得去也就行;绝世佳人并不多,真正长得丑的人也不是很多,就象美国,豪富并不多,赤贫的也不是很多一样。丑又不犯法,丑有丑的诀窍,俗话说,丑亦有道,关键是丑的时候,不能让人说得出理由。
牙齿不好,就是丑得让人抓住了把柄。和人见面,总要说话吧,说话的时候,人家总得看着你的脸吧,看着你的脸的时候,你的牙总是逃不出人的视线吧,这一下子,牙的缺陷,就在光天化日之下暴露无遗了。
牙好不好,事关情场大事。一见钟情时,传情靠的是眉目,眉来眼去地暗送秋波,原本没有牙齿什么事。可是,你却不能因此小瞧了牙齿,盖因伊们成事不足,败事有余也。
上大学的时候,口没遮拦,大约还断送过一个同学的桃花运。同学其实长得不错,个头虽不算很高,却也眉清目秀,比我们大几岁,早就长“开”了。问题是,看来看去,大家都觉得他哪里不对劲,却也说不出个所以然来。晚上躺在床上闲侃,大家还在叽叽咕咕说长道短。彼时的我年少气盛不厚道,略一沉吟,罪恶的灵感冒了出来。
“想起来了。他的两颗门牙,面对面互相眺望,象两扇半开着的门。”
完了。哄笑一阵后,大家心里就有了小九九:谁和他谈恋爱,少不了要遭同学耻笑。高年级时,他是高喊“肥水不流外人田”的铁杆领袖,隔三差五屁颠儿屁颠儿地往我们这里送过不少电影票,班里别的同学好的散的闹得热火朝天,却一直没有他什么事情,末了还是毕业后,工作了,让单位里的同事给介绍了个老婆,胡乱度日。
前一阵子虚惊了一场。大毛换牙了,装牙仙子往枕头底下塞钱,缺牙玉照上下左右拍了无数。待新门牙长出来,傻了眼了。清清秀秀的小男孩,换完牙,整个儿面目全非,丑得让人心疼。每次他朝着我笑,我心里都要格登一下:这是谁家的小孩呀?
仔细一看,问题就在牙上。 其实认真看,那牙也没什么,端端正正,整整齐齐,白得象玉。问题出在比例上。小孩还是个娃娃脸,猛不丁呲出两只成年人的大獠牙,左看不对,右看不对,尤其是笑的时候,更是觉得那两颗牙突如其来,顶天立地。看着看着,时间长了,觉得孩子还是满清秀的,也不知道是因为自己慢慢习惯了,还是因为他的脸也在慢慢长大,配上了那两颗大门牙了。
牙是最庸俗、最没有诗意的。有一首歌唱的是“十八的姑娘一朵花,一朵花,眉毛弯弯眼睛大,眼睛大,”犯了直陈的忌讳,倒也还罢。问题是接下去的一句是“红红的嘴唇雪白的牙,雪白的牙,”这就吓人了,唱的人再直着喉咙吼出来,真是大刹风景,白白糟蹋了十八少女的青春美貌。
带牙的成语多为贬义,比如说龇牙咧嘴,张牙舞爪,凶恶。拾人牙慧,抄袭。咬牙切齿,以眼还眼、以牙还牙,仇恨满腔的,吓人,徒然让世界不太平。虎口拔牙,不怪老虎凶狠,怪你自己不识时务。象牙之塔呢,表面上夸你爱学问,其实人家正捂着牙偷偷笑你不解人情世故、冬烘老先生呢。“狗嘴里吐不出象牙”,更是直言相骂了。
不过,身体发肤,受之父母,也不可过于贬低。牙虽俗些,也不是全然无可救药。要让牙登上大雅之堂,只需换一个婉转的说法,“齿”。有了“齿”,就把牙的贬义中和了许多。比如说,伶牙俐齿,就是亦褒亦贬。我从小就是个废话篓子,对这一点体会最深。女子话多,是好事也是坏事,“伶牙派”嫌她快嘴李翠莲,不够贤淑,“俐齿派”呢,则会欣赏她的口才和机智。
明眸皓齿,齿如编贝,笑不露齿,唇红齿白,唇齿生香,都是形容美女牙齿漂亮,用“齿”而不用“牙”,便凭空有了些楚楚动人、我见犹怜的风致。你换个“牙”字试试,包你象见了青面獠牙的吊死鬼,吓得上牙磕下牙。
“区区小事,何足挂齿。”两肋插刀、救人危难之后,你感激涕零,他却轻描淡写,多么豪爽大度的英雄气派。若说这话的人正好再有一口皓齿,衬着夏天晒成古铜色的皮肤,更是潇洒迷人。“何足挂牙”就不行,摇摇欲坠老掉牙的才要挂起来呢。没齿不忘,夸的是人感恩,记着人家的好处,终身不忘。“没牙不忘”就不好看。你都没牙了,就别惦记人家了吧,让人心里不踏实。
齿也不光是有关虚浮外表。“唇亡齿寒”,“唇齿相依”,说的都是我们的友好邻邦,越南啊,朝鲜啊,苏联也曾经是,那可是国际关系,是有关我们民族生死存亡的大事体。“切齿痛恨”,是占有道德高地的正义一方才能有的行为;所有这些,换成“牙”,就如同泄了气的皮球,顿时没有了底气。
不管多浪漫的爱情,都要经得住细节的考验。牙就是这样一个细节。刚到美国时看过一部电视连续剧 Northern Exposure, 里面的主人公之间的恋爱拉锯战很有意思,男女之间的紧张是有的,却又总是游移得很,导演为了让系列继续下去,楞憋着不让有情人终成眷属。终于有一天,男的看着女的,有些发呆,说,其实你还是很秀气的,很干净的那种秀气。女的就甜甜的笑,是那种明眸皓齿的美丽的笑,象阿拉斯加的冰天雪地一样干净。他们想搬到一起去了。
紧接着细节却来了。男的突然说,你是爱淋浴还是泡澡盆,等你洗完澡,澡盆里会不会留下你的头发;刷完牙以后,你会不会顺手将池子洗干净。
一提到牙,浪漫就结束了,俗世的生活就粗暴地长驱直入。小伙子脑子里想着干净的女孩子刷完牙后留下的污迹,害怕了,退缩了,不想搬到一起住了,于是爱情拉锯战又没头没脑地继续下去,一直到我忙碌起来,告别电视。
Barbara Streisand 声音柔和美丽,无与伦比;她还关注社会问题,很让我们这样的逍遥派钦佩。不过她长得确实不漂亮,一是两个眼睛离得太近,二是牙太拥挤,可能是因为她的脸太窄小,可怜的牙们只好委委屈屈地形成一条拱壁。她拍过一部电影,The Mirror Has Two Faces,故事本来荒诞不经,一个风流成性的中年教授突然改弦更张,不再追求年轻女学生了,娶了姿色平平却有头脑的巴巴拉为妻,说好了要的是无性婚姻,和用餐时的高深谈话。她却是要性要爱的,于是冲突。牵强也罢,觉得巴巴拉那么聪明,且耐心看她有什么办法挽救一下这个电影。
一天夜晚,是快上床的时候了,女人打扮得很妖娆,心中也有许多柔情。他也感觉到了,本能地也若有所动,动情之时,却又想起结婚时所作的承诺。好,快有戏剧高潮了。正纳闷谜底是什么呢,他却冷不丁说了一句:I got to floss. 哈哈。我得剔剔牙。完了完了,故事太烂,电影看到这份上就完了,我也不再盼着故事有什么峰回路转了。牙都剔了,所有的故事便都成了胡编乱造瞎扯淡,便是巴巴拉也无力回天。
反过来说,牙不好,也可以成为金蝉脱壳的手段,治疗相思病的灵丹妙药,防止红杏出墙的保护伞。没看见电视广告吗,一男子翩翩而来,正令人心旌动摇呢,他蓦地闪出一嘴黄牙,她脸上娇媚的笑容也旋即凝固。围墙中人,见到出众人物,虽然还不至于动不动就感慨“恨不相逢未嫁时”,眉眼间总难免有些惆怅,心底里也难免有些叹息。若是某一日,突然见到他门牙豁了一只,岂不是马上如释重负?从此后,眉眼间便只有轻松的微笑,心底里也只剩下友好的亲密了,再也不会有心跳的感觉。
牙间一道沟壑,却也能令人悬崖勒马,不至于跌入了心灵的深渊。
据说看马的牙齿,就能知道马的岁数。看人的牙齿,大概也能看出人的岁数。数是不用数的,你想数,人家也不会让你撬开嘴巴。诀窍是一只苹果,最酸的青苹果,史密斯老奶奶(Granny Smith)算一种吧。能一口咬下去的,这人牙口就还不错,还年轻;犹豫一下还能啃下去的,人到中年了;看看就满嘴犯酸头摇得象拨浪鼓的,完了,这人老了,离“槁项没齿”相去不远了。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
4 comments:
:-B)
I wonder who is the unfortunate guy who showed you his not-so-speakable teeth...
81
好一个伶牙俐齿的橘子!你若非沉鱼落雁,则实乃造物主之幽默也。:):):)
Unfortunate for him, fortunate for me. :)
老尚,俺们丑得很,只是丑得巧妙,不让人抓住把柄。:)
总是带着一只青苹果在手袋里,也不嫌麻烦? :-)
81
Post a Comment