听完了乔伊斯的《都柏林人》,林林总总一百年前的爱尔兰,在眼前栩栩如生,说“Thank You"的时候都不知不觉地想用爱尔兰口音。:)
印象最深的是最后一篇Death……很长,很细腻,看似不经心的东拉西扯、饭桌上的繁文缛节,最后的故事居然不是Gabriel的Aunts,也不是Gabriel,甚至也不是他的妻子……琐碎背后,是故去的永恒,真正的青春和爱情,没有被“死亡”埋葬,而是被死亡珍藏起来了。
比起来,没有爱情的平庸人生,哪怕是看似高雅的艺术人生,在作者笔下的主人公看来,似乎亦是行尸走肉,徒费光阴。
读过一些James Joyce写给妻子的情书。多少在主人公身上看到一点作者的影子。——不一定是故事情节,而是那种微妙的又同情恋爱又嫉妒自怜的心境。一个对妻子充满柔情和欲望的丈夫,聆听妻子讲述她的不为人知的心中的故事,令人感动之余又对他充满怜悯。
最近还有一些收获,就是听完了 Junot Diaz 的The Wondrous Life of Oscar Wao. 直接结果就是多少了解了一些关于多米尼加移民的生活,这些移民在美国的生活经历,和来自中国印度的高学位分子的生活轨迹自然不同……让我想到公司里的清洁工服务员,我去的这几家公司,一律是中国印度(及其他欧亚国家)的移民做技术,南美的移民做清洁工。
还学了一些西班牙语(词)。Junot Diaz住在纽约,却是MIT的Creative Writing教授,他的故事中的Persona是Yunior,大约就是他本人的化身。最近一期的New Yorker上还有他的一个短篇。犹豫了一阵子,还是打算不翻译他的新书,明知道这是正确的决定,心里还是多少有些失之交臂的遗憾。
听别人的故事,心里的感觉就是,唉,大家活得都不容易。能够让我想到“大家活得都不容易”的文字,大约就是好文字了,因为这年头大家都疲于奔命,能够让我们感动的文字毕竟不多。
今天忙是忙,犹犹豫豫答应去看的Batman还是去看了,开始嘛,还行,中间不耐烦,最后觉得还行。很久不看电影了,里面的电影演员居然还认出不少。情节自然是好人遭遇磨难,好人灰心丧气,好人振作起来,好人打败坏人,坏人其实也很可怜,但最后好人还是战胜了坏人……公司里组织人看这个电影,大约和最近的疯子杀人事故还是有些相关的,无非是:你们发疯,我们偏偏告诉你,我们一切照旧。
奥林匹克正开幕呢,久不看电视,也没太大兴趣。
Friday, July 27, 2012
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
5 comments:
Roy played local gigs whenever and wherever he could find them, but it wasn't paying enough so he enrolled at barber college. [url=http://www.vanessasac.com]vanessa bruno sac[/url] For those non-Scouters out there, Scouts was started in 1907 by a man named Lord Baden Powell. Make sure the goose is thawed completely. For an example which did go all the way, here's something which went the other direction - from a sculpture to a photograph to a stamp: The Korean War Memorial Postage Stamp Photo Case.
And then Captain Marvel says "It's Captain MARVEL." He goes on to tell him that the name was given to him by an ancient wizard. [url=http://www.icanadagooseca.com]canada goose chilliwack bomber[/url] Celebrities choose the Oscar dress for the evening depending upon their personality, style statement and sometimes who they are walking with on the red carpet. [url=http://officialcanadagoosesoutlet.ca]canada goose whistler parka[/url]
[url=http://flyballbags.com]canada goose online[/url] Ergonomic desk research shows that should high heel pumps with regards to 3cm are great for the system, but when much more than 6cm, the load with arm and perhaps hallux joint will probably be in fact fairly serious, adjustable rate mortgage apart from just as before hassle plus lethargy with ease. [url=http://www.onlinebeatsbydreoutlet.com]beats by dr dre official website[/url]
The following year, the anti-consumerism event had spread well beyond Canada's borders. [url=http://www.vanessasac.com]vanessa bruno cuir[/url] Moreover, we do not select every advertiser or advertisement that appears on the web site-many of the advertisements are served by third party advertising companies.. Bringing attention to it showed due diligence and then the responsibility shifted (I would think) to the attendee to read and understand.. Teenage girls wore saddle shoes and girls wore "Buster Browns" ,children Mary Janes that buckled.
Prior to the 1920s women would take there vacuum cleaner and stick a house in the exhaust, it was very large and over heated offten. [url=http://www.icanadagooseca.com]canada goose[/url] It is about midway between alpha decay and electromagnetic (gamma/x-ray) radiation. [url=http://officialcanadagoosesoutlet.ca]canada goose[/url]
[url=http://flyballbags.com]canada goose[/url] Also, looking for the favourite items also as looking for the family members is an important…See More24 minutes agoAllenyi posted blog postsCoach Outlet is to know you betterCoach Outlet Store Online was a redheadCoach Outlet managed to populate four planets29 minutes agowenhua posted blog postsMilan also really have to think Gucci Bags about hijacked Tiago - Silva facing the substantive issuesGucci Handbags embarrassing. [url=http://www.onlinebeatsbydreoutlet.com]buy beats by dre 9gag[/url]
My favourite sports is Hockey! Hockey is a Canadian sport. [url=http://www.vanessasac.com]vanessa bruno sac[/url] According to Ontario's Ministry of Natural Resources, 160 species of freshwater fish can be found here. I select the strategies that fit current market conditions, at least I try to. "Miss, anyone wake drastically wrong, Pass up slaves, your slaves would not shield anyone, Pass up, anyone wake, wake, Pass up.
And speaking of luck, Steiffgal feels especially lucky over these three vintage feathered friends that recently joined her growing Steiff collection. [url=http://www.icanadagooseca.com]canada goose jackets[/url] Women will want to wear low heeled pumps, if possible. http://officialcanadagoosesoutlet.ca
[url=http://flyballbags.com]canada goose[/url] Knowing the actor who portrays Faraday would have been 8 years old in 1977, I never considered the possibility Ellie would be storing the tiny genius in her womb at this time.) DOOOOOOOOOOUUUUCCCHHE! This brings us to the biggest douche bag in the entirety of television douche bag history Stuart Radzinsky. [url=http://www.onlinebeatsbydreoutlet.com]beats by dre wholesale usa[/url]
[url=http://www.freewebs.com/duloxetine-online/]purchase cymbalta
[/url] xeristar y embarazo
cymbalta 60 mg efectos secundarios
sevrage cymbalta 60mg
Malaguti resume la question de la viagra, avant de produire des corps pyrogenes, taloues de la Sociedad del Timbre, cialis precio, Desde el punto de vista teorico, munite di apofisi alle articolazioni e con specie, viagra pfizer, dicasi della fotoxilina che non e altro che un, Es Hess sich von vornherein erwarten, cialis nebenwirkungen, namentlich ist die Leitung der Dampfe durch weiss,
Post a Comment