Tuesday, April 05, 2011

大人书和小人书:布鲁姆的《美国宗教》

大人书和小人书,也就是专业书和闲书啦。发现一个区别:看专业书要批判,要带着挑剔的眼光看,而看闲书则要娱乐,要带着欣赏的眼光去看。

当然了,也不排除有的专业书写得如此之好,令你拍案叫绝,酣畅淋漓。这种时候就要警惕被作者招安,对他/她的观点和立场生吞活剥,成为信徒。那样你自己的创造性和可信度就会下降。

同样,因为功用的不同,专业书和闲书的读法也会有所不同。多年的教训:专业书要认真看前言后记(甚至只看前言后记就足够),而闲书则千万、千万、亿兆、亿兆不能看前言,不能看后记,不能看作者简介,不能看封皮,不能看书评……看完这些,心里有了疙瘩,有了先入之见,闲书就闲不起来了。

就像你做饭的时候,你的婆婆也在厨房里前前后后地转悠。

这样说是因为有深刻教训。正在看哈罗德·布罗姆的《美国宗教》(The American Religion)。布罗姆是我尊敬的作者,他的书,无论是当专业书看,还是当闲书看,都各有千秋。糟就糟在看了amazon.com 上的评论,说布罗姆谈文学还可以,谈宗教么,就没有那么客观可信了云云……原话不记得了,但心里就打了个批判的小结,开始挑剔……宗教是很有派性的东西,布罗姆是先说意第绪、希伯来语,然后才学会英语的犹太人,虽然他对上帝有所质问,却不否认自己的犹太身份,别的宗教,对他来说,很简单,就是“别的宗教” 了。这样,在宗教这个论题上,他就成了身在此山中的“局内人”,失去了他谈论文学时那种高屋建瓴、指点江山的道德高度。

对作者起了这样的疑心,读起来就有些像读专业书了,失去了读闲书的乐趣。

随意一翻,正好又翻错了宗教,一翻翻到了 Christian Science. 原因是副标题:The Fortunate Fall in Lynn, Massachusetts, 波士顿东面的海滨小镇。近水楼台嘛。看了半天,布鲁姆正好对这个宗教的创始人Mrs. Eddy 又持有一种厌烦和蔑视的态度,说自己读她的鸡爪文字完全是因为自己有毛病,有读书强迫症,再杂乱无章、毫无逻辑的文字他也要读下去。于是让我也读得兴味索然。

可能也不完全是事先“偷窥”了评论的缘故,也不完全是因为谈论宗教布鲁姆“身在此山中”,而是因为既然书名是谈“美国宗教”,他就必须谈及所有的宗教,其选择标准不是其美学或文学价值,而是公众影响,好玩的宗教要说,不好玩的宗教也要说,可欣赏性下降,大约也是自然而然的了。

1 comment:

Anonymous said...

对作者的了解是有了,美国宗教呢?